Translate

viernes, 6 de agosto de 2010

La adaptación española de las chicas de oro

Las “Chicas de oro” fue una serie televisiva emitida en Estados Unidos, que cuenta la historia de cuatro señoras, divorciadas y viudas que comparten vivienda en Florida. Con un toque de humor, la comedia presenta la vida de estas mujeres independientes que comparten anécdotas y situaciones graciosas, en una serie de ayer con situaciones actuales.

La serie norteamericana a la española es una fiel adaptación, interpretada por grandes actrices de nuestro cine y teatro, que intentarán reproducir las vivencias de cuatro mujeres con experiencias cotidianas adaptada a la realidad.

La falta de imaginación y creatividad española es patente en nuestra televisión, incapaces de crear sus propios contenidos, adaptan los de otras televisiones con el objeto de ofrecer series o películas de calidad. Carentes en nuestra cartelera o televisión, ofrecen versiones o reposiciones antiguas con el objeto de amortiguar la falta inventiva y la pobreza cultural.