Translate

martes, 20 de octubre de 2009

Samurays aristócratas guerreros

Puesto que el Samurái se halla a la cabeza de las tres castas sociales el deber de hacerse cargo de la administración, le incumbe tener una buena educación y un amplio conocimiento de la razón de las cosas.

Bushido, la vía del guerrero exige que la conducta de un hombre sea correcta en todas las pautas, puesto que si no existe discernimiento de lo que es correcto.

Justo e injusto no son sino el bien y el mal, ya que, actuar justamente y hacer el bien es difícil y se considera como algo que cansa, mientras que actuar injustamente y hacer el mal es fácil y divertido, de modo que la mayoría se inclina por la naturaleza de lo injusto y el mal y tiende a que no le guste lo justo el bien.

El Samurái debe ser cultivado, y tiene que dedicarse a hacer versos o a la ceremonia del té. Porque sino estudia no será capaz de aprender las razones de las cosas del presente y del pasado. Porque ser Samurái no es sólo una disciplina sino que es un modo de vida, de la aristocracia guerra de Japón.